diff -ru gaim-0.81/ltmain.sh gaim-0.81-patched/ltmain.sh
--- gaim-0.81/ltmain.sh	2004-08-06 05:24:54.000000000 +0200
+++ gaim-0.81-patched/ltmain.sh	2004-08-15 13:17:32.000000000 +0200
@@ -2276,7 +2276,7 @@
 	   { test "$prefer_static_libs" = no || test -z "$old_library"; }; then
 	  if test "$installed" = no; then
 	    notinst_deplibs="$notinst_deplibs $lib"
-	    need_relink=yes
+	    need_relink=no
 	  fi
 	  # This is a shared library